نقشه/خودرو راهنمای میدانی · ویرایش ۱.۰ · بریتانیا
۰۵ / برندها

چه کسی چه می‌سازد،
و به چه معروف است.

چهل برندی که در جاده‌های بریتانیا می‌بینید، از ارزان‌ترین خودروی نو تا گران‌ترین. بر اساس کشور فیلتر کنید، بعد پایین بروید تا ببینید کدام شرکت‌ها پنهانی قطعات یکسان دارند.

۰۱

فهرست برندها

سطح قیمت از ● اقتصادی تا ●●●●● سوپراسپرت یا لوکس است. «تأسیس» زمانی است که شرکت یا اولین خودرویش شروع به کار کرد.

کشور
مرتب‌سازی
Alfa Romeo Giulia
ALFA ROMEO GIULIA
IT · ایتالیا

Alfa Romeo

شور و هیجان، طراحی زیبا و موتورهای عالی

«تا Alfa نداشته باشی، عاشق واقعی ماشین نیستی.»

Giulia، Stelvio، Junior، Tonale
STELLANTIS●●●●●
Aston Martin DB11
ASTON MARTIN DB11
GB · بریتانیا

Aston Martin

ماشین محبوب جیمز باند

خودروهای GT لوکس دست‌ساز.

DB5 (کلاسیک)، Vantage، DB12، DBX
ASTON MARTIN●●●●●
Audi A3
AUDI A3
DE · آلمان

Audi

چهارچرخ محرک quattro، فناوری و داخلی زیبا

چهار حلقه نماد چهار شرکتی است که در ۱۹۳۲ ادغام شدند.

A3، A4، Q3، Q5، مدل‌های RS
گروه VW●●●●●
Bentley Continental GT
BENTLEY CONTINENTAL GT
GB · بریتانیا

Bentley

لوکسِ سریع، دست‌ساز در کرو (Crewe)

در مهندسی با Audi و Porsche شریک است.

Continental GT، Bentayga، Flying Spur
گروه VW●●●●●
BMW 3 Series
BMW 3 SERIES
DE · آلمان

BMW

لذت رانندگی و هندلینگ دیفرانسیل عقب

کارش را با ساخت موتور هواپیما شروع کرد. «M» نام بخش اسپرت داخلی آن است.

۱ Series، ۳ Series، X5، M3، i4
گروه BMW●●●●●
BYD Seal
BYD SEAL
CN · چین

BYD

باتری، و یکی از بزرگ‌ترین سازندگان EV در جهان

کارش را به‌عنوان شرکت باتری‌سازی شروع کرد. نامش مخفف «Build Your Dreams» (رؤیاهایت را بساز) است.

Atto ۳، Dolphin، Seal، Seal U
BYD●●●●●
Citroën C4
CITROËN C4
FR · فرانسه

Citroën

اول راحتی، و طراحی عجیب‌وغریب

پیشگام تعلیق نرم «فرش جادویی».

C3، C4، Berlingo، 2CV (کلاسیک)، DS (کلاسیک)
STELLANTIS●●●●●
Dacia Duster
DACIA DUSTER
RO · رومانی

Dacia

ارزان‌ترین خودروهای نو در بازار

از قطعات امتحان‌پس‌داده Renault استفاده می‌کند تا قیمت پایین بماند.

Sandero، Duster، Jogger، Spring
گروه RENAULT●●●●●
Ferrari Roma
FERRARI ROMA
IT · ایتالیا

Ferrari

اسب شیهه‌کش، رنگ قرمز و F1

هر مدلش نماد پرستیژ است. خیلی‌هایشان فقط به مشتری‌های قبلی فروخته می‌شوند.

۲۹۶، Roma، SF90، Purosangue
FERRARI●●●●●
Fiat 500
FIAT 500
IT · ایتالیا

Fiat

خودروهای شهری کوچک و شیک

۵۰۰ یکی از شناخته‌شده‌ترین شکل‌ها در دنیای خودرو است.

۵۰۰، Panda، ۶۰۰
STELLANTIS●●●●●
Ford Puma
FORD PUMA
US · آمریکا

Ford

خودرو برای همه، ون‌ها، و Mustang

Fiesta و Focus دهه‌ها بر جاده‌های بریتانیا حکومت کردند اما حالا تولیدشان تمام شده است.

Puma، Kuga، Ranger، Transit، Mustang
FORD●●●●●
Honda Civic
HONDA CIVIC
JP · ژاپن

Honda

مهندسی هوشمندانه و موتورها (VTEC)

موتورسیکلت، جت و ماشین چمن‌زنی هم می‌سازد. نامی بزرگ در F1.

Jazz، Civic، Civic Type R، HR-V، CR-V
HONDA●●●●●
Hyundai Ioniq 5
HYUNDAI IONIQ 5
KR · کرهٔ جنوبی

Hyundai

ارزش خرید عالی و گارانتی طولانی، حالا EVهای خوش‌طراحی

در حدود ۱۵ سال از برند اقتصادی به برندهٔ جایزه تبدیل شد.

i10، i20، Tucson، Kona، Ioniq ۵
گروه HYUNDAI MOTOR●●●●●
Jaguar F-Type
JAGUAR F-TYPE
GB · بریتانیا

Jaguar

سدان‌های اسپرت بریتانیایی و E-Type

خط تولید قدیمی‌اش را متوقف کرد تا به‌عنوان برند لوکس تمام‌برقی دوباره عرضه شود.

E-Type (کلاسیک)، F-Type، I-Pace
JLR (TATA)●●●●●
Jeep Wrangler
JEEP WRANGLER
US · آمریکا

Jeep

آفرودهای مقاوم متولد جنگ جهانی دوم

Avenger برای اروپا طراحی شده و در بریتانیا فروخته می‌شود.

Wrangler، Renegade، Avenger، Compass
STELLANTIS●●●●●
Kia EV6
KIA EV6
KR · کرهٔ جنوبی

Kia

گارانتی معروف ۷ ساله

زیر بدنه اشتراک زیادی با Hyundai دارد.

Picanto، Ceed، Sportage، Niro، EV6
گروه HYUNDAI MOTOR●●●●●
Lamborghini Huracán
LAMBORGHINI HURACÁN
IT · ایتالیا

Lamborghini

سوپراسپرت‌های گوه‌ای و دیوانه‌وار

بنیان‌گذارش یک تراکتورساز بود که با Ferrari دعوایش شد.

Countach (کلاسیک)، Huracán، Revuelto، Urus
گروه VW●●●●●
Land Rover Defender
LAND ROVER DEFENDER
GB · بریتانیا

Land Rover

آفرودهای واقعی و SUVهای لوکس

Range Rover حالا خودش یک زیربرند لوکس است. قابلیت اطمینانش سوژهٔ همیشگی شوخی است.

Defender، Discovery، Range Rover، Evoque
JLR (TATA)●●●●●
Lexus RX
LEXUS RX
JP · ژاپن

Lexus

برند لوکس Toyota: بی‌صدا، نرم، فوق‌العاده قابل اعتماد

مرتب در صدر نظرسنجی‌های قابلیت اطمینان بریتانیا است.

UX، NX، RX، LS
گروه TOYOTA●●●●●
Lotus Emira
LOTUS EMIRA
GB · بریتانیا

Lotus

هندلینگ سبک: «ساده کن، بعد سبکی اضافه کن»

حالا مالکش چینی است و SUV برقی می‌سازد.

Elise، Exige، Emira، Eletre
GEELY●●●●●
Mazda MX-5
MAZDA MX-5
JP · ژاپن

Mazda

خودروهای راننده‌محور با ساخت زیبا

MX-۵ پرفروش‌ترین خودروی اسپرت دونفرهٔ تاریخ است.

MX-۵، Mazda2، Mazda3، CX-۳۰، CX-۵
MAZDA●●●●●
McLaren 720S
MCLAREN 720S
GB · بریتانیا

McLaren

فرمول ۱ و سوپراسپرت‌های فیبر کربنی

McLaren F1 دههٔ ۱۹۹۰ سریع‌ترین خودروی جهان بود.

F1 (کلاسیک)، ۷۵0S، Artura
MCLAREN●●●●●
Mercedes-Benz C-Class
MERCEDES-BENZ C-CLASS
DE · آلمان

Mercedes-Benz

لوکس، راحتی و نوآوری‌های ایمنی

کارل بنز اولین خودروی بنزینی را ساخت. AMG بخش پرسرعت آن است.

A-Class، C-Class، E-Class، S-Class، G-Class
گروه MERCEDES-BENZ●●●●●
MG4 EV
MG4 EV
GB→CN · بریتانیا ← چین

MG

زمانی رودستر بریتانیایی، حالا EVهای مقرون‌به‌صرفه

نشانش بریتانیایی است؛ مالک شرکت چینی است.

MG4، ZS، HS، MGB (کلاسیک)
SAIC●●●●●
Mini Cooper
MINI COOPER
GB · بریتانیا

Mini

هندلینگی مثل کارتینگ و ظاهر نوستالژیک

Mini اصلی سال ۱۹۵۹ طراحی خودروهای کوچک را برای همیشه تغییر داد. حالا مال BMW است و در آکسفورد ساخته می‌شود.

Cooper، Countryman، Mini Electric، Mini کلاسیک
گروه BMW●●●●●
Nissan Qashqai
NISSAN QASHQAI
JP · ژاپن

Nissan

مخترع کراس‌اوور، و از اولین EVها

Qashqai در ساندرلند، بزرگ‌ترین کارخانهٔ خودروسازی بریتانیا، ساخته می‌شود.

Qashqai، Juke، Micra، Leaf، GT-R
NISSAN●●●●●
Peugeot 208
PEUGEOT 208
FR · فرانسه

Peugeot

خودروهای خانوادگی شیک فرانسوی با نشان شیر

کارش را با ساخت آسیاب فلفل و دوچرخه شروع کرد.

۲۰۸٬ ۲۰۰۸٬ ۳۰۸٬ ۳۰۰۸
STELLANTIS●●●●●
Polestar 2
POLESTAR 2
SE→CN · سوئد ← چین

Polestar

EVهای مینیمال اسکاندیناویایی

کارش را به‌عنوان بخش تیونینگ Volvo شروع کرد.

Polestar ۲، ۳، ۴
GEELY●●●●●
Porsche 911
PORSCHE 911
DE · آلمان

Porsche

خودروی اسپرت ۹۱۱، با موتوری پشت محور عقب

در واقع SUVهایی مثل Cayenne خرج خودروهای اسپرت را درمی‌آورند.

۹۱۱، Cayenne، Macan، Taycan
گروه VW●●●●●
Renault Clio
RENAULT CLIO
FR · فرانسه

Renault

خودروهای کوچک، EVها و F1 (با نام Alpine)

Clio یکی از پرفروش‌ترین خودروهای تاریخ اروپا است.

Clio، Captur، Megane، Renault ۵
گروه RENAULT●●●●●
Rolls-Royce Phantom
ROLLS-ROYCE PHANTOM
GB · بریتانیا

Rolls-Royce

نهایت خودروی لوکس

در گودوود ساخته می‌شود. داخل درها چتر پنهان شده است.

Phantom، Ghost، Cullinan، Spectre
گروه BMW●●●●●
Cupra Formentor
CUPRA FORMENTOR
ES · اسپانیا

SEAT / Cupra

Volkswagenهای اسپرت‌نما با حال‌وهوای اسپانیایی

Cupra در ۲۰۱۸ یک برند اسپرت مستقل شد.

Ibiza، Leon، Arona؛ Cupra Born، Formentor
گروه VW●●●●●
Škoda Octavia
ŠKODA OCTAVIA
CZ · چک

Skoda

خودروهای کاربردی «Simply Clever» (ساده و هوشمند)، با ارزش خرید عالی

از سوژهٔ جوک در دههٔ ۱۹۸۰ به یکی از معتبرترین برندها رسید. داخل درها چتر دارد.

Fabia، Octavia، Kodiaq، Enyaq
گروه VW●●●●●
Subaru Outback
SUBARU OUTBACK
JP · ژاپن

Subaru

موتورهای باکسر و چهارچرخ محرک به‌صورت استاندارد

Imprezaهای رالی آبی و طلایی نماد دههٔ ۱۹۹۰ بودند.

Impreza، Forester، Outback، WRX
SUBARU●●●●●
Suzuki Jimny
SUZUKI JIMNY
JP · ژاپن

Suzuki

کوچک، سبک، ارزان و سرحال

کارش را با ساخت دستگاه بافندگی شروع کرد. Jimny کوچولو طرفداران دوآتشه دارد.

Swift، Ignis، Vitara، Jimny
SUZUKI●●●●●
Tesla Model 3
TESLA MODEL 3
US · آمریکا

Tesla

EV را باحال کرد. نرم‌افزار، شبکهٔ Supercharger

خودروهایش را مثل گوشی از طریق اینترنت به‌روزرسانی می‌کند.

Model ۳، Model Y، Model S، Model X
TESLA●●●●●
Toyota Corolla
TOYOTA COROLLA
JP · ژاپن

Toyota

قابلیت اطمینان ضدگلوله و پیشگام هیبریدها

از نظر تیراژ یکی از بزرگ‌ترین خودروسازان جهان. Hilux به تقریباً نابودنشدنی بودن معروف است.

Yaris، Corolla، C-HR، RAV4، Prius، Hilux، GR86
گروه TOYOTA●●●●●
Corsa Electric
CORSA ELECTRIC
GB · بریتانیا

Vauxhall

خودروهای روزمرهٔ مقرون‌به‌صرفه با نشان بریتانیایی

در بقیهٔ اروپا با نام Opel فروخته می‌شود. Corsa از پرفروش‌های بریتانیا بوده است.

Corsa، Astra، Mokka، Grandland
STELLANTIS●●●●●
VW Golf VIII
VW GOLF VIII
DE · آلمان

Volkswagen

«خودروی مردم». محکم، منطقی، مناسب همه

Golf GTI در ۱۹۷۶ «هات‌هاچ» را اختراع کرد.

Golf، Polo، T-Roc، ID.3، Beetle (کلاسیک)
گروه VW●●●●●
Volvo XC60
VOLVO XC60
SE · سوئد

Volvo

ایمنی بالاتر از همه چیز

کمربند ایمنی سه‌نقطه‌ای را در ۱۹۵۹ اختراع کرد و حق ثبت آن را رایگان در اختیار همه گذاشت.

XC40، XC60، XC90، EX30، V60
GEELY●●●●●

لوگوها علامت تجاری صاحبانشان هستند و فقط برای شناسایی هر برند نمایش داده شده‌اند. برندهایی که نشان آزاد ندارند با حروف اختصاری نمایش داده می‌شوند.

۰۲

خودروی یکسان، نشان متفاوت

بیشتر برندها متعلق به چند گروه غول‌پیکرند که موتور، پلتفرم و کلیدها را مشترک استفاده می‌کنند. Skoda Octavia، VW Golf، SEAT Leon و Audi A3 زیر بدنه خویشاوند نزدیک‌اند. به این «اشتراک پلتفرم» می‌گویند، و وقتی خیلی آشکار باشد، «مهندسی نشان».

موتور پلتفرم ماژولار مشترک (کف · محورها · سیم‌کشی · موتور) ‫یک شاسی پایه (مثل پلتفرم MQB گروه فولکس‌واگن) = میلیون‌ها خودرو با چهار نشان تجاری متفاوت‬ VOLKSWAGEN GOLF ‫AUDI A3 سدان‬ SKODA OCTAVIA CUPRA FORMENTOR
۰۱ · آلمان

گروه VW

  • VOLKSWAGEN
  • AUDI
  • SKODA
  • SEAT / CUPRA
  • PORSCHE
  • BENTLEY
  • LAMBORGHINI
۰۲ · هلند / فرانسه / ایتالیا / آمریکا

Stellantis

  • PEUGEOT
  • CITROËN
  • DS
  • VAUXHALL / OPEL
  • FIAT
  • ALFA ROMEO
  • JEEP
  • MASERATI
۰۳ · آلمان

گروه BMW

  • BMW
  • MINI
  • ROLLS-ROYCE
۰۴ · فرانسه

گروه Renault

  • RENAULT
  • DACIA
  • ALPINE
۰۵ · کرهٔ جنوبی

گروه Hyundai Motor

  • HYUNDAI
  • KIA
  • GENESIS
۰۶ · ژاپن

گروه Toyota

  • TOYOTA
  • LEXUS
۰۷ · چین

Geely

  • VOLVO
  • POLESTAR
  • LOTUS
  • LYNK & CO
  • ZEEKR
  • SMART (۵۰%)
۰۸ · هند / بریتانیا

Tata Motors / JLR

  • JAGUAR
  • LAND ROVER
  • RANGE ROVER
  • DEFENDER
۰۳

آرایش سیلندر موتورها و رمزگشایی نوشته‌های عقب خودرو

چرا Porsche و Subaru از موتورهای تخت «باکسر» استفاده می‌کنند، چرا BMW به موتورهای شش‌سیلندر خطی معروف است و حروف روی در صندوق عقب واقعاً چه معنایی دارند.

GTI / GT / ST / Type Rنسخهٔ اسپرت و پرقدرت یک خودروی معمولی
RS / M / AMG / Nبخش‌های اسپرت ردهٔ بالای Audi، BMW، Mercedes و Hyundai
TDI / dCi / CDI / HDi / dدیزل (مثلاً BMW ۳۲0d)
TSI / TFSI / EcoBoost / PureTech / TCeبنزینی توربو
e / e-Hybrid / PHEV / Rechargeهیبرید شارژی
quattro / xDrive / 4MATIC / 4Motion / AWDچهارچرخ محرک
DSG / S tronic / CVT / EDC / اتوماتگیربکس اتوماتیک
SE / Sport / Titanium / M Sport / S lineسطح تجهیزات: چقدر امکانات دارد و چقدر اسپرت به نظر می‌رسد
عدد ۳۲۰ در «BMW ۳۲0i»سری ۳؛ «۲۰» تقریباً یعنی موتوری در حدود ۲.۰ لیتر
حروف A، C، E، S در مرسدسکلاس‌های اندازه، از کوچک (A) تا پرچم‌دار (S)
۰۴

شخصیت ملی، به‌طور تقریبی

کلی‌گویی‌های بزرگی است، اما کمک می‌کند حدس بزنید حس یک برند چطور است.

DE

آلمانی

مهندسی، ساخت محکم، وجهه لوکس و رفتاری مناسب اتوبان‌های بی‌محدودیت. فهرست آپشن‌ها معمولاً گران است.

JP

ژاپنی

اول از همه قابلیت اطمینان. هیبریدها، طراحی هوشمندانه فضا و خودروهایی که همین‌طور کار می‌کنند و خراب نمی‌شوند.

KR

کره‌ای

ارزش خرید، گارانتی طولانی، کلی فناوری در برابر پولی که می‌دهید و برخی از بهترین خودروهای EV موجود.

FR

فرانسوی

راحتی، شیک‌بودن و کاربردی‌بودن، با شهرتی (تا حدی قدیمی) برای ایرادهای برقی.

IT

ایتالیایی

طراحی و احساس، از Fiatهای کوچک تا Ferrariها. خودروهایی که با دلتان می‌خرید.

GB

بریتانیایی

لوکس، خودروهای اسپرت و آفرود. تقریباً همه برندهای بریتانیایی حالا مالک خارجی دارند، اما بسیاری هنوز همین‌جا ساخته می‌شوند.

US

آمریکایی

موتورهای بزرگ و وانت در خود آمریکا. در بریتانیا بیشتر Ford، Tesla و Jeep.

SE

سوئدی

ایمنی، طراحی مینیمال و استیشن‌هایی که برای سگ و مبلمان بسته‌بندی‌شده ساخته شده‌اند.

CN

چینی

سریع‌ترین گروه رو به رشد در بریتانیا: BYD، MG، Omoda، Jaecoo و دیگران، با خودروهای EV و هیبرید ارزان و پرفناوری.